
Franco Ballerini e Paolo Bettini
Quote:
Franco Ballerini morre em acidente num rali de automóveis
O seleccionador italiano de ciclismo, Franco Ballerini, vencedor da “rainha das clássicas” Paris-Ro ...
SportInveste Multimédia
O seleccionador italiano de ciclismo, Franco Ballerini, vencedor da “rainha das clássicas” Paris-Roubaix em 1995 e 1998, morreu hoje aos 45 anos, na sequência de um acidente registado no Rali de Larciano, em Itália.Segundo a agência de notícias italiana ANSA, Ballerini, um apaixonado do automobilismo, alinhava no Rali de Larciano como co-piloto de Alessandro Ciardi, o qual, por seu lado, se encontra em estado de coma no hospital de Pistoia.Ciardi terá perdido o controlo do Renault Clio Sport à saída de uma curva, entrando em derrapagem depois de pisar erva, e o automóvel embateu no muro de uma casa a uma velocidade estimada entre 100 e 120 km/h.Nascido em Florença, Ballerini era, desde 2001, seleccionador da equipa italiana de estrada para os Campeonatos do Mundo de ciclismo e para os Jogos Olímpicos.Sob o seu comando, a Itália conquistou quatro títulos mundiais, através de Mario Cipollini (2002), Paolo Bettini (2006 e 2007) e Alessandro Ballan (2008), além de uma medalha de ouro olímpica, por Paolo Bettini em Atenas2004, onde a de prata foi conquistada pelo português Sérgio Paulinho."Perdi um grande amigo, um irmão”, disse Paolo Bettini à saída do hospital de Pistoia, para aonde o corpo de Ballerini foi transportado.O campeão olímpico recordou que Ballerini “arriscou mil vezes a sua vida em prova” ao longo da carreira como ciclista: “Disputava a Paris-Roubaix sem capacete, atirando-se para as descidas das Dolomitas, e nunca teve problemas. O destino levou-o agora que ele saciava a sua paixão pelos automóveis”.“Foi ele que me fez descobrir os ralis”, acrescentou o ex-ciclista, que também é toscano, e disputou seis ralis em conjunto com Ballerini. “Se havia uma coisa que Franco tinha era [a preocupação com] a segurança. Não deixava nada ao acaso”.Francesco Moser, outro nome grande da modalidade em Itália, considerou que a morte de Ballerini “é um golpe duro para todo o ciclismo”, pois tratava-se de “um seleccionador ganhador, um homem que sabia gerir as corridas”.“Para mim, ele ainda foi melhor como seleccionador [do que como ciclista]. Conseguia obter o melhor de todos os corredores, sabia observar, escolher, preparar as provas e, sobretudo, os Campeonatos do Mundo, que os seus homens venceram por quatro vezes”, acrescentou.Além de ter ganho duas vezes a Paris-Roubaix, prova na qual também foi segundo em 1993 e terceiro em 1994, Ballerini ganhou igualmente a clássica Paris-Bruxelas em 1990, dois anos antes de terminar a carreira de ciclista profissional.
http://desporto.pt.msn.com/article.aspx ... =152058478Code:
MILAN, 7 February 2010 - Franco Ballerini, 45 years old, coach of the Italian cycling team and winner of 4 world championships and one Olympic title since 2001, passed away at Pistoia Hospital after an accident occurred at 8:30 in the morning in the Larciano area where he was participating in a car rally. Ballerini was an avid motor sports fan and in this case was the navigator for the Tuscan driver Ciardi; for reasons that are still unknown, their Renault New Clio Sport R3 went off the road. Both men were immediately taken to Pistoia Hospital although Ballerini passed away in spite of all the efforts from the medical team. The driver is still alive although in serious condition in the intensive care unit.
a tragic skid — The accident occurred on a forest road between the towns of Casa al Vento and Larciano. The car, driven by Ciardi and with Ballerini as the navigator, went of the road and crashed head-on into a wall, tipping over. The emergency teams reached the crash scene immediately because a first-aid post was located just 50 metres from where the accident took place. It quickly became apparent that Ballerini's condition was very serious because his side of the car had absorbed the impact and for 45 minutes the medical emergency teams tried to resuscitate him before taking him to Pistoia Hospital, where he was declared dead on arrival. Based on the doctors' reports, Ballerini suffered serious brain injuries and fractures at the base of the cranium, thorax and left leg. An autopsy will be performed. Ciardi is in a comma and suffers pelvic fractures.
mouming and shock — The first one to arrive at Pistoia Hospital, in tears, was Alfredo Martini, followed by Paolo Bettini, Luca Scinto and many other friends of the coach. Bettini was supposed to race the Rally Ronde di Larciano with Ballerini, although he had withdrawn because he was busy yesterday as one of the organisers of the Gran Premio Costa degli Etruschi. Ballerini wanted to participate in the rally in part because it took place in his home town and he knew those roads well. In the last two years, Ballerini (navigator) and Bettini (driver) had participated in six rallies together.
two wins in the roubaix — Franco Ballerini, who leaves behind a wife (Sabrina) and two sons (Gianmarco and Matteo) was born on 11 December 1964 and had been the coach of the Italian professional cycling team since 1 August 2001. He had competed as a cyclist up until that year when he decided to retire at Velodromo del Nord after his 13th Paris-Roubaix. Ballerini won the cobble-stone classical twice (in 1995 and 1998). Some other of his successes included the '87 Tre Valli Varesine, the Paris-Bruxelles, the '90 Montréal Grand Prix Cycliste des Amériques, the '90 Giro del Piemonte, the Morbegno stage of the '91 Giro and the '91 Romagna. He joined the Italian national team five times as a cyclist, 4 of which as a starter and 1 as a reserve.
Gasport
http://english.gazzetta.it/More_sports/ ... 3444.shtml